教育・学び

【名言で楽しく英語学習】英語セリフと和訳をまとめた映画一覧

本サイトでは、英語を楽しく学べるように、
映画の名シーンの英語セリフおよび和訳(声優が吹き替えたセリフ)をまとめています。

※プロによって、あくまで自然な形で翻訳されているため、英語の文法通りに和訳されていないものがあります。
(だからこそ、名言が生まれるわけですが^^)

現在まとめている映画は以下の通り↓
英語学習のお供にご活用ください。

ハリー・ポッターと賢者の石(個人的名シーン20)・・・☆

コマンドー(全セリフ)

マトリックス(個人的名シーン27)

グーニーズ(個人的名シーン26)

☆:学習用動画あり
さらに、スマホのピクチャーインピクチャーによって
ながら学習できるように、YouTubeの他、Dailymotionにも動画を投稿しています。
YouTubeでピクチャーインピクチャーするには、YouTubeプレミアムになる必要がある😅

 

何か要望などあれば、コメントください。

PS.
本まとめには、多くの時間を割いて行っております。
皆さまのお役に立っているようでしたら、
ご支援いただけると助かりますm(_ _)m

ABOUT ME
いなも@システマライフハッカー
”仙豆”を開発することを夢見て、健康食品会社で働いていたものの、2016年に出会ったロシアの武術”システマ”こそ、その糸口があると感銘し、勝手にシステマ普及活動を始める。 一方で、クリエイティブなモノ作りが好きで、DX社会で楽しみを見出せる"Unity”を活かして、”スマートかつ快適な暮らし”のヒントを発信している。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA